| 原文 → 訳文 | 訳文 A4版 １頁 標準文字スペース (本文フォント 11を基準) | 訳文 １頁当たり料金 |
|---|---|---|
| スペイン語 → 日本語 ポルトガル語 → 日本語 | 日本字38文字 × 42行 | ￥6,000 |
| 日本語 → スペイン語 日本語 → ポルトガル語 | 半角 68文字 × 42行 | ￥7,000 |
| スペイン語 → 英語 ポルトガル語 → 英語 | 同 上 | ￥3,500 |
| 英語 → スペイン語 英語 → ポルトガル語 | 同 上 | ￥4,000 |
| 注 | 上記は あくまでスペースのサイズを示すものであり、実際の訳文は 原則として原文の段落・余白などに合わせるので これより 小さい文字数・行数となります。グラフ・表など特殊なものは その都度取り極めさせて戴きます。 | |
なお、英語←→日本語は 扱いません。
内容・ボリューム等により値引きします。お気軽にご相談ください。